-
1 генератор объяснений
Русско-английский большой базовый словарь > генератор объяснений
-
2 модуль объяснения
Русско-английский большой базовый словарь > модуль объяснения
-
3 требующий
[lang name="Russian"]государство, требующее выдачи преступника — demanding nation
-
4 требовавший объяснения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требовавший объяснения
-
5 требовавший объяснения
Русско-английский военно-политический словарь > требовавший объяснения
-
6 требующий объяснения
Русско-английский военно-политический словарь > требующий объяснения
-
7 требующий объяснения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требующий объяснения
-
8 доходчивое объяснение
Русско-английский большой базовый словарь > доходчивое объяснение
-
9 доходчивое объяснение
Русско-английский военно-политический словарь > доходчивое объяснение
-
10 казуистическое объяснение
Русско-английский военно-политический словарь > казуистическое объяснение
-
11 потребовать объяснения
1. demanding an explanation2. demand an explanationРусско-английский военно-политический словарь > потребовать объяснения
-
12 дополнительное объяснение
Русско-английский большой базовый словарь > дополнительное объяснение
-
13 предупреждающее объяснение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предупреждающее объяснение
-
14 требующий
1. required (refl.); requiring; demandingгосударство, требующее выдачи преступника — demanding nation
2. exactingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требующий
-
15 требовавший
1. requiring; demanding; claiming2. required -
16 С-687
УСТРАИВАТЬ (ДЕЛАТЬ) СЦЕНУ (-ы) кому УСТРОИТЬ (СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ VP subj: human pfv is used with sing сцену only) to express ones intense dissatisfaction with s.o. 's behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanationX устроил Y-y сцену X made a scene (with Y)X blew up at Y.(Захар:) Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, — однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). (Z.:) Look how you brought Grekov to the table this morning....1 know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a). -
17 делать сцену
• УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ < СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]=====⇒ to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:- X blew up at Y.♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning....I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > делать сцену
-
18 делать сцены
• УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ < СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]=====⇒ to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:- X blew up at Y.♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning....I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > делать сцены
-
19 сделать сцену
• УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ < СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]=====⇒ to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:- X blew up at Y.♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning....I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > сделать сцену
-
20 устраивать сцену
• УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ < СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]=====⇒ to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:- X blew up at Y.♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning....I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > устраивать сцену
- 1
- 2
См. также в других словарях:
explanation — noun ADJECTIVE ▪ convincing, credible, good, likely, logical, natural, obvious, plausible, probable, rational ▪ … Collocations dictionary
Tax protester statutory arguments — Part of the Taxation in the United States series Tax protest in the United States … Wikipedia
Norman Cornett — is a religious studies course lecturer in Montreal, Quebec, Canada, dismissed without explanation from his post at McGill University in the spring of 2007, possibly for his unorthodox teaching methods.[1] Former National Film Board of Canada… … Wikipedia
Prowl (Transformers) — Prowl is the name of several fictional characters in the Transformers universes. After Optimus Prime and Megatron, and along with Mirage, Starscream, and Ironhide, Prowl is one of the most re used American names in the assorted Transformers… … Wikipedia
Hideo Kuze — Infobox animanga character color = Red color text = name = Hideo Kuze series = Ghost in the Shell: 2nd GiG caption = Kuze aiming the FIM 92 Stinger s optical sight at an E 2 Hawkeye. first = 2nd GIG, episode 5: Those Who Have the Motive –… … Wikipedia
Salvadoran Civil War — El Salvador s Civil War Part of the Cold War Map of El Salvador … Wikipedia
Superman/Shazam: First Thunder — is a 2006 comic book miniseries published by DC Comics. It recounts the first meeting between Superman and Captain Marvel. PlotSet at the beginning of what the Wizard Shazam calls the second age of the great heroes , after the debut of the Man of … Wikipedia
John Fisher — Infobox Saint name=Saint John Fisher birth date=c. 1469 death date=22 June 1535 (aged about 66) feast day=22 June (Roman Catholic Church) 6 July (Church of England) venerated in=Roman Catholic Church, Church of England imagesize=205px caption=… … Wikipedia
Glock — Infobox Company company name = Glock GmbH company company type = Private foundation = 1963 location city = Deutsch Wagram location country = flagcountry|Austria key people = Gaston Glock, Founder Executive Chairman industry = Arms industry… … Wikipedia
Downing Street memo — The Downing Street memo (occasionally DSM, or the Downing Street Minutes ), sometimes described by critics of the Iraq War as the smoking gun memo ,[1] is the note of a secret 23 July 2002, meeting of senior British Labour government, defence and … Wikipedia
Megazone 23 — Cover to Part 1 DVD release メガゾーン23 (Megazōn Tsū Surī) Genre … Wikipedia
